Correlations of Adjective Checklist (ACL) scales with measures of the 5-factor model of personality provide a basis for reinterpreting earlier studies and construing new ACL scales in terms of a common conceptual framework. In Study 1, 414 undergraduate students (264 women, 150 men) completed the ACL, and scales were factored together with O. P. John's (1990) ACL markers of the 5 factors. In Study 2, 445 (198 women, 247 men) adult volunteers from the Augmented Baltimore Longitudinal Study of Aging completed the ACL. Self-report, spouse, and peer ratings on the NEO Personality Inventory, which measures the 5 factors, were available for subsets of these Ss. When appropriate markers are used, the 5 factors can be recovered from the ACL, although most ACL scales are themselves multifactorial.